C'est avec une grande tristesse que la famille Ait Mouhoub vous annonce le décès de Ait Mouhoub Zahra ( veuve de chahid) a l'âge de 84 ans.
Le décès est survenu ce jour le samedi 25 mai 2024.
La veillée funèbre aura lieu aujourd'hui le 25 mai 2024 au domicile de sa sœur sise au village de Taka.
L'enterrement aura lieu au village Issendlene le dimanche 26 mai 2024 à 13h.
Nous présentons nos sincères condoléances à toute sa famille et à ses proches.
انا لله و انا اليه راجعون.
P/le comité
Journée de l'enfance 2024
le 18/05/2024, 23 11 27 (UTC)
Le village Issendlene se prépare à célébrer la journée de l'enfance 2024 avec des ateliers culturels et sportifs
Les 06 et 07 juin 2024 marqueront ce moment spécial où les enfants pourront s'amuser et apprendre grâce à une variété d'activités organisées au cœur de notre village.
Ouvert à tous les enfants de la communauté du village Issendlene, résidents et non-résidents, ces ateliers promettent des moments de partage et de découverte.
Les inscriptions sont désormais ouvertes dès aujourd'hui, 19/05/2024, au magasin d'Alimentation du village (Ait Aiche). Inscrivez vos enfants dès maintenant et participez en grand nombre à cette journée exceptionnelle dédiée aux enfants.
Le comité, l'association féminine et tous les bénévoles sont impatients d'accueillir les enfants pour une journée riche en activités ludiques et éducatives. Faisons de cette célébration un moment magique, empreint de joie et de sécurité pour tous les participants.
Programme des activités :
Journée du 06 Mai 2024 :
- Football pour les catégories U10 et U13 à partir de 15h30
- Cross à 8h00
- Atelier dessin à 10h00
Journée du 07 Mai 2024 :
- Jeux d'échecs à 12h00
- Remise des prix à 16h00
- Collation à 17h00
الاحتفال بيوم الطفل في قرية إصندلن
تستعد قرية اصندلن للاحتفال بيوم الطفل من خلال تنظيم فعاليات ثقافية ورياضية
ستقام الفعاليات في الفترة من 6 إلى 7 يونيو 2024، حيث سيستمتع الأطفال بوقت ممتع ويتعلمون من خلال مجموعة متنوعة من الأنشطة المنظمة في قلب قريتنا.
تُقام هذه الفعاليات لجميع أطفال قرية اصندلن. وتهدف إلى توفير فرص للتواصل والتعلم واكتشاف مواهب جديدة.
تبدأ عملية التسجيل اليوم، 19 مايو 2024، في متجر القرية (آيت عيش). سارع بتسجيل أطفالك الآن وانضم إلى هذا الاحتفال الاستثنائي المخصص للأطفال.
يتطلع كل من اللجنة والجمعية النسائية وجميع المتطوعين بشغف لاستقبال الأطفال لقضاء يوم مليء بالأنشطة الترفيهية والتعليمية. فلنجعل من هذا الاحتفال حدثًا سحريًا مليئًا بالبهجة والأمان لجميع المشاركين.
برنامج الفعاليات:
يوم 6 يونيو 2024:
كرة القدم لفئة تحت 10 و 13 سنة بدءًا من الساعة 3:30 مساءً
سباق الضاحية الساعة 8:00 صباحًا
ورشة الرسم الساعة 10:00 صباحًا
يوم 7 يونيو 2024:
ألعاب الشطرنج الساعة 12:00 ظهرًا
توزيع الجوائز الساعة 4:00 مساءً
وجبة خفيفة الساعة 5:00 مساءً
Prévention d'incendie
Par comité le 17/05/2024, 13 01 22 (UTC)
Interdiction d'allumer des feux en plein air à partir du 1er mai 2024
Les incendies de forêt constituent une menace majeure pour l'environnement, la santé publique et la sécurité des populations. Ils peuvent causer d'importants dégâts aux écosystèmes forestiers, aux habitations et aux infrastructures, ainsi que provoquer des pertes en vies humaines et de graves blessures.
Dans ce contexte, le comité tient à rappeler à nos concitoyens qu'il est désormais formellement interdit d'allumer des feux en plein air à partir du 1er mai 2024. Cette mesure a été mise en place par les autorités locales, en étroite collaboration avec la gendarmerie nationale, la protection civile et les gardes forestiers, dans le but de prévenir les risques d'incendies de forêt.
Il est important de souligner que toute infraction à cette interdiction sera sévèrement sanctionnée sur le plan pénal. Il est essentiel que chacun prenne ses responsabilités pour protéger notre environnement et assurer la sécurité de tous.
P/le comité
حظر إشعال النيران في الهواء الطلق بدءاً من 1 مايو 2024
تشكل حرائق الغابات تهديدًا كبيرًا للبيئة والصحة العامة وسلامة السكان. يمكن أن تسبب أضرارًا جسيمة للنظم البيئية الحرجية والمنازل والبنية التحتية، وكذلك تؤدي إلى فقدان الأرواح والإصابات الخطيرة.
في هذا السياق، يودّ التّنبيه على جميع المواطنين بأنه يُمنع رسميًا إشعال النيران في الهواء الطلق بدءًا من 1 مايو 2024. تمّ اتخاذ هذا الإجراء من قبل السلطات المحلية، بالتعاون الوثيق مع الدرك الوطني والحماية المدنية وحراس الغابات، بهدف الوقاية من مخاطر حرائق الغابات.
من المهم التأكيد على أن أي مخالفة لهذا الحظر ستُعاقب بشدة على الصعيد الجنائي. من الضروري أن يتحمل كل فرد مسؤولياته لحماية بيئتنا وضمان سلامة الجميع.
عن اللجنة
Célébration Laylat Al-Qadr
le 07/04/2024, 22 10 02 (UTC)
Le village Issendlene vit une Nuit du Destin illuminée par la spiritualité et la joie
Le village Issendlene a vibré au rythme de Laylat Al-Qadr, célébrée dans une ambiance empreinte de spiritualité et de partage grâce à l'association féminine Thafath Oussirem.
Selon monsieur Ould Kaci Ameziane, source de l'information et des images, la célébration s'est déroulée dans d'excellentes conditions, respectant scrupuleusement le programme élaboré par l'association Thafath Oussirem. Le succès de cette veillée est une nouvelle preuve du dynamisme et de l'engagement de l'association envers la communauté du village Issendlene.
Dès la tombée de la nuit, les villageois se sont rassemblés à Tadjemat pour assister à une veillée riche en spiritualité. Tout au long de la veillée, les participants ont pu déguster de délicieux gâteaux et des boissons , dans une atmosphère conviviale et chaleureuse. L'occasion pour les familles et les amis de se retrouver et de partager des moments de joie et de fraternité.
L'association Thafath Oussirem remercie tous les participants et les bénévoles qui ont contribué à la réussite de cette Nuit du Destin.
Un grand bravo à l'association Thafath Oussirem pour son dévouement et sa contribution à la préservation des traditions et des valeurs de la communauté.
ليلة القدر في قرية اصندلن: أجواء روحانية وفرح
احتفلت قرية اصندلن بليلة القدر في أجواء روحانية وفريدة من نوعها بفضل جهود جمعية "ثافاث أوسيرم" النسائية.
أكد السيد ولد قاسي أمزيان، مصدر المعلومات والصور، أن الاحتفال تم تنظيمه بشكل ممتاز وفقًا للبرنامج المُعد من قبل الجمعية.
يُعد نجاح هذه الليلة دليلًا جديدًا على حيوية و التزام الجمعية تجاه مجتمع قرية اصندلن.
منذ غروب الشمس، اجتمع أهالي القرية في "تاجمات" لحضور ليلة غنية بالروحانيات.
* تميزت الليلة بتقديم الحلويات والمشروبات اللذيذة في جو وودّي. كانت فرصة للعائلات والأصدقاء للالتقاء ومشاركة لحظات من الفرح والأخوة.
جمعية "قافاث أوسيرم" تشكر جميع المشاركين والمتطوعين و المتطوعات الذين ساهموا في إنجاح ليلة القدر.
تحية كبيرة لجمعية "ثافاث أوسيرم" على تفانيها ومساهمتها في الحفاظ على تقاليد وقيم المجتمع.
Décès Brahmi Arezki
Par le comité le 29/03/2024, 01 01 22 (UTC)
Avis de décès.
C'est avec une immense tristesse que la famille BRAHMI du village Issendlene ,vous annonce le décès de
BRAHMI Arezki (Sidhi Arezki) âgé de 72 ans.
Le décès a eu lieu aujourd'hui à l'hôpital de Ain El hammam.
Le complément d'information sur l'enterrement vous sera communiqué ultérieurement.
Nos sincères condoléances à sa famille et à ses proches.
Paix et respect à son âme et que Dieu puisse l'accueillir dans son vaste paradis.
انا لله و انا اليه راجعون.
P/le comité
Décès Ait aiche Zahra
Par le comité le 01/03/2024, 07 07 55 (UTC)
AVIS DE DECES.
C'est avec un immense tristesse que la famille Ait AICHE vous annonce le décès de Madame AIT AICHE Zahra née BEN OUAMER épouse AIT AICHE Ouidir âgée de 78 ans.
Le décès est survenu ce jour le 1 Mars 2024 a son domicile.
La veillée religieuse se tiendra le vendredi 1 mars 2024. en son domicile au village Issendlene.
L'enterrement aura lieu le Samedi 2 Mars 2024 a 13h au cimetière du village Issendlene.
Nos sincères condoléances a la famille Ait AICHE et à tous les proches.
Parce que le site est avant
tout le vôtre
Afin de répondre à vos attentes et mieux vous servir, nous avons créé cette espace qui vous permettra de déposer vos suggestions et de présenter vos idées au reste de la communauté.
Voir tous les sujets proposés
Vous aimeriez apporter une contribution mais vous hésitez
