Le C.A.F.I. est détruit, mais nos souvenirs perdurent…
Photos d’aujourd’hui (1)
Deux dates pour les retrouvailles annuelles : la fête du 15 août au CAFI et le gala du mois de mars à Paris Fête du 15 août au CAFI
P. Fernand satisfait de la soirée. Il y a eu du monde et la recette a été bonne
C’est la fête au village…
On a faim, quand va-t-on nous servir ?
Ils répondent tous présent !
On discute par petits groupes…
Par ce beau temps, on a soif !
Oh le monde !
J. Sang se demande ce qu’elle va manger…
Dominique Gilard a l’air rassasié…
Une vraie fête avec des lampions…
Guy Maille cherche quelqu’un dans la foule ?
La danse du canard (laqué) ?
Gala du mois de mars à Paris
Jean-Pierre Litoff a l’air heureux de retrouver tant de monde
Le shérif mène la danse
On dîne en musique
R. Lafaurie (au centre) entame une parade amoureuse autour de J. Pruneta
Tout le monde veut toucher le dragon
B. Isnard discute avec ses amis
Paul Gontran veut mettre une gifle à qui ?
On se trémousse… pour faire passer le dîner ?
On «nem» que les belles filles à Paris
Western soja ?
Daniel Frèche fait tourner les têtes…
Paul Gontran met au défi les danseuses
Ici, vous trouverez au fur et à mesure de vos envois de photos du « Camp », de nouveaux clichés disponibles. Les photos archives mises en ligne sont visibles par tous. Si vous ne souhaitez pas être vu dans nos galeries souvenirs, nous vous remercions de nous envoyer l’url (adresse de la photo) qui sera effacée ou floutée.Première galerie des photos des retrouvailles :les mêmes personnes des Photos d’hier, 40 à 50 ans après.
J.-L. Bauquesne avec sa fille et sa femme, au milieu Roger Mangel
Ariffe Miralabé, Jo Chalumeau, D. Frèche. Assis, Edgar Bayard, F. Genin
Angeline Samel, Robert Youssouf et son fils, Chantal Brette
A. Guène, M. et Mme Lobato et Jean Cassim
Ariffe en crooner, avec René Chau, Léon Bayard et Léon Nguyen
Arsène Coursier, M. Bui, Ch. Brette, René Chau, R. Faivre
Alexandre et Thierry Chau avec Léon Nguyen
Albert Vandjour porte les couleurs du CARI
Albert Maumont, Daniel Coursier, Dominique Gilard, M. Bayard, Jeannine Maumont
Fin de cérémonie à la pagode
A gauche, M. et M. Legrand ; à droite, J.-P. Closont
B. Evin et J.-P. Gaze
Assis, Cl. Bayard, Jo Chalumeau, D.Frèche. 2e rang, A. Miralabé, E. Bayard. Debout, A. Frèche, D. Coursier, M. Bayard, J.-C. Coursier, F. Genin
B. Merlet, D. Frèche, Delphine Bé.
B. Evin, Raoul Lamy, Marcel Chevtchouk
Assis, H. Frèche et sa fille Muriel, R. Dessaints. Debout, P. Trippenbach, R. Lafaurie, V. Frèche, M. Bui, R. Apostoli
B. Evin, Nina, V. Frèche
Félix Gaye entouré de ses amis
Vladia Merlet joue au Da Cau
Auguste Sang, Yvonne Isnard, René Hannoteaux
R. Schaeffer, René Chau, Auguste Sang
B. Evin, R. Leroy, Toune Fauris, J.-L. Bauquesne
Ch. Brette, H. Mutos, suivies de V. Frèche
Ansari et Nga Vapou
Chantal Brette, Monique Bui
Paul Gontran
Ch. Marchet et Charly Cazes
Anna Cazes, Josiane Kiss, Ch. Brette
Charles Lamy et Patrice Bee
Chico et sa tante Louisette Belmimoun
Claude Vaudiau
Abel Frèche, José Hannoteaux, H. Mutos, D. Frèche
De gauche à droite, F. Boccheciampe, Henri Dinan, Raymond Luco
Daniel Maubeuge
Claude, Edgar et Maurice Bayard
D. Frèche, Simone Mangel-Sylvain, R. Luco, H. Frèche, A. Maille
Devant le bâtiment de la famille Lamy, les retrouvailles
D. Frèche, J. Alfred, F. Genin
Dominique Gilard et Albert Maumont
Dou Gaye et René Chau
Dou Gaye, René Chau, Robert Cassim, Denise Brette
Edgar Bayard, D. Coursier, J. Hannoteaux, Léon Bayard
En chemise à carreaux, M. Koenig, l’ancien instit du CM2 garçons de l’école du CAFI
Deuxième galerie des photos des retrouvailles
Evelyne et Michelle Bé
Farouck et Ariffe Miralabé
Félix Gaye et sa compagne Jacqueline
F. Genin et Raoul Lamy
François Fernand
F. Vayssettes et Patrice Bee
Georgette Revue et son ami d’enfance Jean-Paul Gaze
Guy Lamontagne et Robert Cassim
Hélène Frèche, Denise Genin-Faivre, V. Frèche, M. Coursier, Françoise Pham
Hélène Frèche, R. Sinnouretty, J. Brette
Hervé Chau
J. et Madeleine Hannoteaux
J. Hannoteaux et Cl. Vaudiau
Jacky, Chantal et Gilbert Brette
J. Pruneta et son ami. Au fond, à gauche, Daniel Bé
J. Genin, Serge FOGRET et sa femme Jeannette Génin, Denise Genin-Faivre, F. Genin et sa compagne
Jacques Genin
Jacques Lamy
J. Albert, D. Coursier, Pépé Hellmuth
J. Alfred et Pauline Faro
Jean Alfred, Raymond Maille, Bernard Gervais
Jean Brette et Nathalie Schaeffer
Jean Cassim, René Chau, Robert Schaeffer
J. Cassim, M. Genin, D. Frèche, R. Lafaurie, M. Legrand
Jean Obenans et C. Tao
J.-C. et Daniel Coursier
J.-P. Colombo Gaze et Bay Fernand
J.-P. et Pierre Cuvé, J.-P. Isnard
J.-Pierre Durban et D. Frèche
J.-P. Isnard entouré de ses deux sœurs
J.-P. Litoff et Raoul Lamy
J.-P. Sallès et R. Lafaurie
J.-P. Sallès, Michel Arnoux
Karaoké dehors devant chez les Bayard
La famille «Gipsy» Bayard
L. Sinnouretty, Katia Ismaël, Gaby Merlet, Nadia Ismaël
Le gros et le petit (les poissons), R. Sinnouretty, J.-P. Cuvé
Le maestro René Gontran
Léon Gras et D. Frèche
Troisième galerie des photos des retrouvailles
Léonard et Christine Samel
Léonard Samel et Paul Brette
Les boules…
Loan Tran Thi My et ses filles
M. Emile Lejeune et J.-P. Allard
M. et Mme Guy Lamontagne
N. et R. Schaeffer
M. Maniquant et Jean Legrand
Maamar et Claudette Bouquet, D. Hellmuth-Genin
M. Chevtchouk
Marie-France Gaye et sa sœur Bernadette
Marie-France Gaye et son compagnon Tim
M.-T. et J.-M. Truat
Marie-Thérèse Truat et Angèle Nicoli
M. Bayard et Léon Nguyen
M. Bayard, F. Vayssettes et R. Lamy
M. Bayard, P. Bee (casquette), J. Faivre, Nou Sang et R. Lamy
Maurice Genin avec Valentine et Jacqueline Sang
Maurice Loaïque, R. Hannoteaux, J.-C. Coursier
Med Vandjour et sa petite famille
M. Guichard, D. Fanzy et Michel Cuvé
M. Legrand et Dany Gervais
Michel Odéan, ???, Maurice Viterbe
Michel Odéan, H. Louis et Jean-Michel Guichard
Micheline Coursier et Ibrahima Guène
Michelle Bé et Pierre Lamy
Mme Cazes en discussion avec Jean Cassim
Mme Louisette Belmimoun
Monique Adou et Françoise Mariari (Vaysettes)
Monique Ettilé (Maille), V. Frèche, H. Frèche, D. Rolland, D. Frèche, D. Gilard
Monique Genin-Cazes
Nina et Mme Thi Nhi, vendeuse de liserons d’eau
Nina Sinouretty, J. Lamy, Denise Faivre-Genin, ?? Fanton-Dandon, B. Evin
Odet Sylvain et Jean Cassim
Patrick et Philippe Trippenbach
Paul Gras et Roger Paschy
Ph. Mutos
Pierre Lamy
Raoul Lamy, Léon Nguyen, M. Hannoteaux, O. Sylvain, J. Legrand, J.-P. Cuvé, Cou Lamy
R. Frèche, R. Dessaints, Jean Cassim et Marie-Jeanne Le Crenn
Nina, Raoul Sinnouretty, M.-R. Le Crenn
P. Trippenbach, R. Maille, Robert Sylvain
R. Maille et sa sœur Monique Ettilé
Rémy et Léonard Samel
René Chau, R. et N. Schaeffer, Jean Brette, Robert Cassim
René Lafaurie et Dominique Rolland
R. Lafaurie, O. Sylvain. Debout : N. Douart-Sinnouretty, M. et M. Legrand, J. Cassim
R. Lafaurie, V. Frèche, J. Cassim, F. Genin, M. Genin-Cazes
René Lomet, Mister Hong, Marie Sinnouretty
R. Dessaints, F. Vayssettes, L. Bayard, Cou Lamy
R. Dessaints, M. Loaïque, au fond Stéph. Hogan, L. Bayard, R. Mangel, M. Legrand
R. Dessaints, R. Chau, M. Lomet
Robert Cazes
Robert et Elise Youssouf, Abel Frèche
Robert Leroy salue les dîneurs
R. Montécémy
Robert Pillon et sa femme Anne-Marie
Robert Sylvain
Robert Youssouf, R. Sinnouretty, J.-M. Guichard, Coco Tao, D. Coursier, Ch. Marchet
R. Mangel, R. Dessaints, Tuyetsinh Nguyen-Lamy,Nanou Lamy
Roger Paschy entouré de ses fans
Roger Sinnouretty et René Lomet
R. et J.-M. Truat, Lambert Sinnouretty
Roland Tao, Raoul Lamy, Jean-Paul Cuvé
R. Apostoli avec A. Maubeuge et sa femme
S. Seusse et Jean Cassim
Steve Lamy-Bee, Krongsak, Bruce Lamy, R. Lamy, Alex. Lamy
S. Hogan, Charles Lamy
Valentine Sang et Daniel Frèche
Victor Apostoli mène la danse
V. et H. Frèche, E. Gaston, Bébé Gaston, D. Frèche, Coco Gaston, A. Frèche
V. Frèche, M. et Mireille Legrand, leur fille, A. Frèche
Y. Hellmuth, Y. Isnard, José Hannoteaux
Photos des jeunes : la relève
R. Dessaints, ???, Guillaume Grosso-Evin
Jeunes Eurasiens et quarterons du CAFI
Alexandre Lamy
On se serre les copines…
Bruce Lamy
C’est la fin du gala, il faut rentrer
Roland Tao et sa fille ?
On grimpe dans les arbres
Les filles discutent entre elles
La fille d’Abel Frèche
???, la fille de P. (Chico) Nicoli
On sourit devant le photographe. Emilie et son cousin R. Dessaints
Ajout le mardi 2 septembre 2014 d’une vidéo sur la soirée à Sinostar en novembre 2005
Ajout le lundi 6 octobre 2014 d’une soixantaine de photos sur la fête du 15 août 2014 :
– C’est la fête :
Ambiance…
Paul Nick face à R. Schaeffer, Mme Suzanne et M. Michel Claverie, Mme NicK.
Michel Odéan, toujours là le 15 août
Derrière Robert Youssouf, le juge Jean-Louis Bruguière
Une partie de la famille Samel…
André Forget, de l’équipe municipale, en discussion avec des habitants du CAFI
L. Merlet fait rigoler l’assemblée
Poleth Watbled (chemise rouge à fleurs), sociologue, parle des orientations du Comité scientifique sur le lieu de mémoire avec un groupe
M. Chevtchouck savoure sa bière à la terrasse…
L’équipe de montage du chapiteau discute sur le terrain de foot
P. Fernand entame une danse…
P. Fernand participe avec entrain au montage du chapiteau…
Bon appétit mesdames et messieurs !
Aïe, il y avait un crabe parmi les planches…
L’ami Coco Tao, tout sourire…
L. Merlet invite Mme Belmimoun à danser
J. Alfred, Michel Bui et R. Youssouf.
Autour d’un vélo…
Le nouveau CAFI fait face à l’ancien CAFI. La rue sépare 58 ans d’histoire…
A l’église…
– La fête continue :
L’apéro avant le repas vietnamien…
M. Gaze, B. Evin, Isnard et N. Revue.
Stéph. Hogan et M. Bui
On y était !
Mais ça tangue autant que sur le « Tasmania »
La famille Seusse
L’ancien panneau d’entrée a trouvé une nouvelle place
– Le lieu de la fête :
Lieu de la fête
Ajout le vendredi 31 octobre 2014 de deux vidéos :
– une sur le 15 août 2011
– une sur le 15 août 2012, récital à la guitare de René Gontran
Ajout le vendredi 31 octobre 2014 de 28 photos des 4 derniers bâtiments et la prise de possession par les locataires des nouvelles maisons :
Les quatre derniers bâtiments…
Ajout le vendredi 31 octobre 2014 de 2 photos :
Cathy, Roger Paschy et Paulette Lamy
Albert Maubeuge et Pierre Lamy
Ajout le dimanche 16 novembre 2014 de 9 photos des dernières mamies :
Mme Coursier
La sœur de Mme Hoang Thi Tho
Mme Fanton Dandon
Mme Gervais
Mme Gervais avec sa canne
Mme Simone Fanzi
Mme Simone avec Auguste Sang et Gillard
Mme Merlet assise
Mme Merlet
Ajout le dimanche 16 novembre 2014 de 9 photos de la pose de la première pierre du nouveau CAFI en 2011 par les mamies :
Ajout le 11 décembre 2014 de photos de la fête des 14-15-16 août au CAFI. Source des photos : service de communication de la mairie de Sainte-Livrade-sur-Lot.
– Journée du 14 août :
La journée débute dans l’après-midi avec l ‘inauguration de la chapelle rénovée.
L’évêque et le prêtre ont ensuite béni le mémorial en hommage aux combattants morts en Indochine.
Le public est venu nombreux le soir assister au spectacle « CAFI » et au film « Vietnam-sur-Lot ».
Poleth Watbled, sociologue, présente la pièce « CAFI » aux spectateurs.
Nadège Lobato Da Faria présente son documentaire, entourée de sa famille et de quelques jeunes du camp.
– Journée du 15 août :
Vide-grenier très tôt le matin…
Dans la nouvelle salle des fêtes…
…les officiels visitent l’exposition qui relate…
l’histoire du CAFI et de ses habitants, de 1956 à 2014.
Les officiels inaugurent le nouveau CAFI…
…et coupent le ruban…
Ensuite, promenade pédestre…
…pour découvrir le nouveau lieu.
Visite de la pagode rénovée.
Inauguration du mémorial en hommage…
…aux combattants morts en Indochine par de nombreux officiels…
…et les anciens combattants.
Cocktail offert par la mairie.
Discours des officiels…
…sous la halle couverte…
…derrière la poagode.
Débat houleux sous le chapiteau…
entre les membres du comité scientifique…
…et les associations du CAFI, les résidents et le public.
L’heure de se restaurer.
…Et pendant que les officiels paradent…
…on a les boules!
Ajout le dimanche 14 décembre 2014 de 4 vidéos-diaporamas des retrouvailles du 15 août au CAFI réalisées par J.-C. Coursier :
– retrouvailles août 2007:
– retrouvailles 2012 :
Ajout le 23 mars 2015 d’une première série de 34 photos sur le Gala 2015 de la CEP-CAFI au Chinatown Paris 13
Vues d’ensemble de la soirée…
Brigitte Evin et Léonard Samel
La famille Chau fascinée par le magicien
Karine Saï et son ami
Valentine Sang et Jean-Luc Latargère
Jean Alfred et Raymond Maille
La table de Robert Montécémy
Les 2 Robert (Montécémy et Youssouf), une amitié de plus de 50 ans
Francis et Eric Bé
Raoul Sinnouretty et Chantal Brette
La table de Félix Gaye
Albert Vandjour, tout sourire…
Valentin Vareilles et sa femme Kim…
Paul Gontran, toujours la fièvre du samedi soir…
Les 2 sœurs (Viviane et Hélène) Frèche
Valentine Sang prend des photos…
Marie-France Gaye et Mme Duquin (pagode de Villeneuve-sur-Lot)
Brigitte Evin et la famille Isnard (Nicole, Arnaud le fils, Bernard)
Daniel Frèche et Henri Cazes avec Cuong Pham Phu
Toute rayonnante, tout sourire, Dominique Rolland…
Gatien Samel avec un ami
Henri Cazes et Marie Sinnouretty accueillent les arrivants
La petite famille de notre ami Raymond Maille
Jean Alfred avec les enfants Chau…
Le couple Samel avec Bernard Isnard
Christine Samel, Michel Bui et Jean Alfred
Brigitte Evin, Christine Samel et Chantal Brette
Nina Douart-Sinnouretty et Albert Vandjour sur la piste
Une vidéo très courte pour « sentir » l’ambiance du Gala 2015
J.-P. Cuvé, Léon Bayard, Victor Apostoli et Françoise Coursier
Famille Seusse
Hélène et Daniel Frèche
Jessica, la fille de Mohamed Vandjour
Robert Youssouf
Jean Albert et son amie
Pierre Cuvé
De gche à dte : debout J.-C. Coursier avec C. Tao ; assises Viviane Frèche, Agnès Bayard, Françoise Coursier, Brigitte Evin, Liên Maffray-Lecrenn, Ch. Brette
André Forget, adjoint au maire de Sainte-Livrade, lors de la mise au point sur le lieu de mémoire
Daniel Frèche, Suzanne et Michel Claverie, Jean-Claude Coursier
Honoré, Ibrahima Guène et Michel Odéan
Philippe Mutos
La pagode
Le panneau d’entrée de la pagode
Mme Cazes et son fils Charlie
Nina Sinnouretty, Vayssettes, Monique Adou
Alex Youssouf, vainqueur de la Consolante
Statue de la Vierge
Stèle guerre d’Indochine
Autel des offrandes situé à l’extérieur de la pagode
Ajout le lundi 9 mai 2016 d’une vidéo soirée disco pendant les fêtes du 15 août 2012
Ajout le jeudi 12 mai 2016 :
– de 11 photos de la soirée-projection, le 17 mars 2016, du Camp des Oubliés, à la mairie du 4e arrondissement de Paris, avec la présence des historiens Alain Ruscio et Pierre Brocheux, et l’exceptionnelle présence de la réalisatrice vietnamienne du documentaire, My Linh Nguyen. L’autre réalisatrice, Marie-Christine Courtès, s’étant excusée au dernier moment. Toutes les photos sont de Martial Beauville.
– de 20 photos de la soirée du gala, le 21 mars 2016, au China Town Olympiades
Ajout le mercredi 31 août 2016 de198 photos des festivités du 15 août et des retrouvailles entre amis du CAFI lors de l’inauguration des stèles du mémorial (photos de D. Frèche, Jean-Claude Coursier et Martial Beauville) :
PENTAX Image
Ajout le vendredi 2 septembre 2016 :
– de 25 photos des festivités du 15 août et de l’inauguration des stèles du mémorial (photos de Albert Vandjour)
– de 1 vidéo courte des festivités du 15 août et de l’inauguration des stèles du mémorial
Ajout le mardi 6 septembre 2016 :
– de 24 photos (L. Samel) des festivités du 15 août au CAFI
– d’une vidéo-diaporama de J.-C. Coursier
Ajout le lundi 10 octobre 2016 :
– de 15 photos des festivités du 15 août 2016 (photos de Roland Tao)
– de 1 vidéo de 7 minutes du concert du Trio René Miller (vidéo de Kim Cuong)